Since my godmother’s father, Michael Melnitchenko, was a
sailor, it would be natural to expect him to live near a seaport. Granted, for
the early years of his working life, that seaport was in his native land, somewhere within the
realm of the former Russian Empire. Later, it was at the scenic Mediterranean seaport of Marseilles, France. When he moved to the United States—even after retirement—he still
stayed close to the ocean, living in New
York City.
So…what was he doing, living in Pennsylvania in 1942?
It was a World War II draft registration card that tipped me
off. For the longest time, I discounted the entry that popped up in my searches
on Ancestry.com because it was indexed under the name “Michael Juan Melnitchenko.”
Juan? Talk about cross-cultural! I didn’t think that would be my
guy, and never took a peek.
Until later.
I hadn’t thought about the possibility that the name “Ivan”
could have been written in such a way that someone would have mis-read it as “Juan.”
That minor detail aside, I also hadn’t entertained the
possibility that someone who gained his livelihood from the sea would be living
in western Pennsylvania.
Inconveniently, the details matched up all too neatly. The
first name, Michael, and last name, Melnitchenko, coupled with an Americanized
version of the patronym for “son of Ivan,” were handily all there—well, if
you morphed that doubtful “Juan” into a more reasonable “Ivan.”
The birthday was even correct: all other documents I had
found convinced me the proper date was January 11, 1897. And the place of birth
was a rough phonetic equivalent of the entry I had found in a few other
documents for Michael’s hometown in Russia.
But why would Michael Melnitchenko, the Russian immigrant to
France, be filling out a draft registration card in the United States? And why would he be living and
working in a place called “West Hickory” in Forest County, Pennsylvania?
According to the registration card, Michael was employed in
an unlikely place called West Hickory Tanning Company. He gave,
for his most trusted contact person, someone by the very un-Russian name of R. R. Smith,
another resident of the mysterious West Hickory.
Michael had registered in a local draft board in the nearby city
of Pittsburgh. The
whole scenario was so incredibly out of place for me that I couldn’t help but
dismiss it out of hand. The only excuse I could come up with for its existence
was the idea that it would be a risky business to keep going out to sea in an
enemy-infested realm in the north Atlantic.
But why leave New York to take
such an uncharacteristic job as what he found on the far side of Pennsylvania?
Those were the types of questions I struggled with—the questions
that led me to just set the whole issue aside and forget about it—until I found
the passenger list containing that one name entered on the return trip from
delivering “vital military cargo” to a port in northern Africa.
I had to revisit the narrative, from the award notation for Captain Erich Richter on the U.S. Merchant Marine website, to check the details
of the voyage. The ship upon which Michael Melnitchenko had been serving as Chief
Officer—the soon-to-be-torpedoed S.S. Richard
Olney—had set sail some time before its demise on September 22, 1943.
There was an unusual entry on the passenger list for Michael’s
return trip to New York
following his rescue from the downed S.S. Richard
Olney that made me do a double take. On the second page of his entry, the
question on the passenger list form asked, “Whether ever before in the United States,
and if so, when and where?”
Naturally, knowing Michael’s home base at the time to be in France, I would
have presumed the answer to have been “Yes” only if the stop were for shore
leave for a limited duration. That, however, was not the case. Though the “Where”
was answered “N.Y.,” the duration was listed as a much longer fourteen months.
Michael’s last given date of departure from New York was listed as August
5, 1943. Could that have been when the Richard
Olney set sail on its mission? His passage was listed as paid by the W.S.A.—the
War Shipping Administration.
What about those previous fourteen months in the United States?
That would have brought him back to at least June of 1942, just a couple months
past his stint in West Hickory in Forest
County, Pennsylvania, at the date when he completed his draft registration card.
Had he really been working at a tanning shop in west Pennsylvania all that time he claimed he was in New York?
Once again, I revisited another signature page I had found
to see if they matched. Granted, that other resource was the document in which
my Michael Melnitchenko had just petitioned the Southern District court in New York to change his
name during the naturalization process on this exact day today, sixty two years ago.
His hand was still uncertain as it navigated the unfamiliar Melch surname. But the entry for his first name, Michael, looked promisingly similar.
His hand was still uncertain as it navigated the unfamiliar Melch surname. But the entry for his first name, Michael, looked promisingly similar.
I was beginning to wonder if Michael Melnitchenko was
leading a double life.
This is a confusing one. The West Hickory tanning company was run by Perry R Smith (and his brother Harry). When the war broke out they turned to doing research of how the chemicals used in tanning could be used for the war effort. Tanning involved the lumbering of trees (the bark was used to tan leather), the shipment of hides and leather - West Hickory is very close to the New York State line -but... what I think Michael Melnitchenko role might have been was working on the river - the Allegheny River flows from West Hickory past Pittsburgh where it joins the Ohio - West Hickory sold its product via a firm in Boston. (Howe Leather Company).
ReplyDeleteThat is, assuming this Juan / John / Ivan (all meaning John) are "your guy".
http://books.google.com/books?id=RdM-AQAAMAAJ&pg=PA762&lpg=PA762&dq=%22perry+r+smith%22+west+hickory&source=bl&ots=8l_FOGQUiQ&sig=dCJjWHRojgK66RG4zDXUsowwoZ8&hl=en&sa=X&ei=dt8mU_jlCoX20gG6_4GwDw&ved=0CCgQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22perry%20r%20smith%22%20west%20hickory&f=false
Interesting about Perry R. Smith--that could have been a mistaken entry of "R. R." Smith when the initials were actually P. R. Smith.
DeleteOf course, you have a good point about the possibility of the connection with the Allegheny River, Iggy. In addition--although this might be a stretch--not too many counties away from West Hickory, the state pops up to border one of the Great Lakes, another shipping outlet that might have been accessed.
This little puzzle, however, may just end up remaining a mystery...unless I can find some sort of military record. I'm still trying to fathom how a non-citizen like Michael would have a United States draft card in his name...
Perry R Smith's son Harry Horton Smith was running the place in 1940s. H.H. could look like R.R. too.
DeleteIn early US census lists, and alphabetized lists, I and J were lumped together as if the same letter or interchangeable. In cursive, they can look much alike depending on individual writing style. It's easy to see how someone misread Ivan.
ReplyDeleteGood point, Wendy. And in looking at this particular case of individual writing style, the "I" for Ivan could very easily have been mistaken for a "J."
DeleteA clarification that helps not... The WWII draft cards for PA where scanned in poorly. The second page of the draft card shown in the image is for the PREVIOUS person - so Micheal's card is on the next page. He did NOT register in Pittsburgh, but rather in Forest County.
ReplyDelete"Note regarding the images for the states of DE, MD, PA, and WV: These four states were microfilmed at the National Archives in such a way that the back of one person’s draft card appears in the same image as the front of the next individual’s card. Thus, when viewing the scanned image of each person's original draft card you will see the correct front side of each person's draft card, but the back side of the previous person’s card."
His real card
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11804-149541-85?cc=1861144
Weirdly, his height and weight match those where it is listed in "immigration" (ships entering/leaving the US). I'm baffled. Could non-US citizens register for the US draft? He doesn't appear to have been naturalized until much later...
Delete