(...but sometimes you need to read between the lines).
It was an entry from the baptismal register of the Catholic parish of Kilcummin which caught my eye. Scanning the records from the mid-1800s for signs of my father-in-law's Falvey family, I noticed the entry for a woman named Maria Falvey. It wasn't so much her name which made me pause, however, but the words above that mention which told me there had to be a story hidden in there somewhere.
The entry was for the baptism of a child born in October of 1854. Starting out in the usual Latin, the priest noted that he had baptized a child named John, but in the place of the usual "filius legitimus" or its typical shorthand abbreviation, the entry specifically emphasized the underlined status as illegitimate. And yet, there was the father's name. Whether he had claimed that responsibility and owned up to that son, or whether everyone in that small townland of Knockauncore would have known anyhow, I can't be sure.
What the entry showed was that, married or not, John's parents were John Kerin and Maria Falvey. Alongside that notation, the sole name designated as the child's sponsor was a woman named Anna Fleming. While Irish baptismal records for that time period toward the later years of the Irish famine sometimes only included one godparent due to the devastation of that era, the naming of one godparent was also a typical statement for children born out of wedlock.
My first wonder, given the same townland as my father-in-law's Falvey family, was whether Anna Fleming was one and the same as the mother of Gobnait Falvey and her siblings—and, possibly, also my father-in-law's great-grandmother Johanna Falvey. In that case, this godmother for baby John Kerin—if, indeed, he was permitted to take his father's surname—would also have been his maternal grandmother, if his mother Maria were Anna Fleming Falvey's daughter.
It was quite possible that that was who this Anna Fleming was. First, Catholic records of that time period and location mentioned all women by their maiden name. Secondly, I had found an entry in Griffith's Valuation for that townland which mentioned a woman named Anne Falvey which, lacking a name of her husband, most likely indicated a widow for that tax record. Since Griffith's Valuation for County Kerry was completed about that same time—July of the previous year—it told me that Anna Fleming of the baptismal mention could likely have been the widow Falvey.
I noted that baptism in my growing list of all baptisms in Kilcummin parish which included a Falvey surname for one of the parents. While the baptismal record was not shy in telling all about the child's legal standing at birth, there was still much to read between the lines as to the identity of his mother Maria—likely Mary—and her connection to the rest of the extended Falvey family recorded in that church parish.
Continuing my line-by-line search through the parish's records, I advanced through the pages to another entry containing that same surname, Falvey. This one, in April of 1866, was for Hanora, a daughter of Daniel Cullinane (entered, according to the priest's handwriting, as Callinan). The child's mother—thankfully entered in Latin as a version closest to her Irish name, rather than some traditional substitutes—was Gubbonetta Falvey. And the godmother was listed as Maria Falvey.
According to some sources, Irish tradition had it that the godparents named at a child's baptism were to be siblings or in-laws of either parent. While that tradition was not as closely adhered to beyond the famine years, there was a good possibility that with this one line of the church record, we can claim this Maria to be sister of Gobnait Falvey and daughter of Patrick Falvey and Anna Fleming.
There was one other detail which I had missed in my original discovery of the entry for the Cullinane daughter. On returning to this record, having by then noted the earlier entry for the illegitimate birth of Maria's son, I noticed the other person named as godparent for Hanora Cullinane: John Kerin.
Whether John Kerin and Maria Falvey, as parents of their baby John in 1854, had subsequently decided to marry, I can't yet say. I haven't yet made it to the parish's marriage records—if, indeed, they are still even in existence. But reading between the lines, I can't imagine Maria's sister naming the both of them as godparents if the two of them weren't on good terms. Reading between the lines, I'd say John Kerin and Maria Falvey, at some point, had married—and possibly had more children after that point.
Continuing my line by line search through the parish records may reveal that I now have one more family to follow among the Falvey descendants, but that discovery would only have come by reading between the lines, even given an organization which took a "tell all" approach to the records they kept.